Maart 2011 (twee jaar)
- salf…..SALF!! = Hannah wil echt alles zelf doen.
- neuling = leuning
- lief hè/lekker hè/leuk hè (intussen hevig knikkend).
Februari 2011 (23 maanden)
- Fluggalo = Gruffalo
- moekkemek = moedervlek
- grappenmeisje! (Hannah ziet zichzelf vervormd weerspiegeld in de autoruit)
- googelboom = Hannah wijst naar de boom in de tuin waar vaak vogels in zitten
- wo(r)tsj = worst
- mama, veesj! (eist meer vlees tijdens avondeten, is het enige dat ze eet, jat eventueel van mijn bord af)
- sienappel hemaal stuk! (Hannah wijst op de schillen van de gepelde mandarijnen).
- hagelats = hagelslag
- cavia
- Goeso mama Vlien! (moedigt aan)
- sonteit = gezondheid (na nies)
- tiekelen = kietelen
- klaat! = klaar
- leuk hè, Jonats
- “olifantje in het bots, laat je mama toch niet lots”
Januari 2011 (22 maanden)
- lamp aan! (meldt met overslaande stem en wijzend vingertje dat kerstboom moet branden)
- toetoei = doedoei (bijvoorbeeld tegen varkentje Purk)
- kee(r) = nog een keertje
- mooi hè?
- af = uit
- A (herkent letter)
- één… vijf… tien! = telt (denkt ze)
- mmm etan, lekker hè!
- Dikke dikke = Dikkie Dik
- Daag mannen, daag mannetjes! (Hannah groet de vuilnismannen)
- koewel = dankuwel
- ookééne = ik ook/nog een keer
- zie je dit mama? (wijst in boekje, ver buiten gezichtsafstand)
December 2010 (21 maanden)
- Jonas, kom! (roept en wenkt Jonas naar eettafel)
- klaar! (spreidt handpalmen daarbij uit)
- lògo = logo (bijvoorbeeld op kleding)
- vets vats = vest (moet) vast
- dat kan niet
- rokka = rok
- poppa = pop/poppen
- jo = maillot
- oké
- jommo = jongen
- daar gaan we
- lopen (= ik wil nu lopen en niet meer getild worden)
- tille (=hoe kom je erbij dat ik wil lopen!)
- mutsj = muts
- rosijnje = rozijntje
- Alex
November 2010 (20 maanden)
- bojst = borst (zegt Hannah meestal terwijl ze een ijskoud kluifje in mijn decolleté laat zakken).
- één twee vijf sesj (doet Jonas na bij het tellen en wijst onderwerpen aan).
- Plien = Eveline (10-11-2010)
- klaa(r) = klaar (Hannah richt haar handen op)
- uit
- op
- om (Hannah wil slabbetje om, komt ermee aan lopen).
- tuk = stuk
- daig / dig = dicht
- opù = open
- luk = leuk
- goochel = vogel
- muis
- meis / meisje = meisje
- apie (Hannah is een apie, zeggen wij vaak).
- dlupo, lupo, dluplo = Duplo
- boema = (kook)boeken
- leten/lesen = lezen
- bee(r) = beertje
- bug = rug
Oktober 2010 (19 maanden)
- fietsj = fiets
- broek
- òòg = oor
- oog
- oma
- opa
- Jója / Jójo = Jonas
- Anna = Hannah
- visj = vis
- papa (klopt nu bijna altijd)
- tenen / teentje
- benen
- auto (meestal gevolgd door úúúú of ie ie ie)
- mij = van mij
- hallo mama (eerste zin! d.d. 22-10-2010)
- ete = eten
- poep
- tokke / tokjes = sokken
- billen
- piton = bidon
- ketting
- kommol = schommel
- Maka & Jakl = Maickel & Yaël
- Botas = Boaz
- ook = ik ook!
September 2010 (1,5 jaar)
- nee
- óó(w)a / óópa = oma
- uit (vooral als boekje uit is)
- op (als het eten op is)
- uiuil = uil
- auw = oor
- au (pijn of klap)
- bil = bril
- ei = kaas
- bal = bal/ballon
- hallo
Augustus 2010 (17 maanden)
- ja (!!!! van laag naar hoog, half vragend uitgesproken)
- boeme = bloemen
- nana = Hannah
- nona = Jonas
- tété = tenen
- bui = buik
- bóóóm = boom
- mama [nee*], papa = papa (*= antwoord Alex)
- boeoe = broek
- tuutuu brrrr= auto
- tiet-tiet (doet vogeltje na)
- Oo = oma
Juli 2010 (16 maanden)
- buh / bààh = buik
- mbum = boom
- bumf = proost (heft flesje om te klinken)
- mapa = papa
- baan = banaan
- cchnn = schoentje/slofje
- dit /die
- hier
- daa = daar
- knie
- mààm = lamp
Juni 2010 (15 maanden)
- die
- nee
- Jana = Jonas
- kikke = Kikker (uit het boekje)
- ggggggh = doet varken na
- hhgggg = doet monster, beer, leeuw, tijger na
- mauw = poes (lage octaaf)
- nf nf nf = konijn (snuift)
Mei 2010 (14 maanden)
- Af-A-A-A = hond (blaft)
- Láda/Lála = Jonas
April 2010 (13 maanden)
- amb = lamp
- neeneeneeneenee (hoofdschuddend) = totaalweigeren
- kek = kikker
Maart 2010 (1 jaar)
- Mama (begin maart 2010)
- Papa (19-03-2010)
